BIBLES

Ce quatrième volume réunit les trésors poétiques et sapientiaux de l’Ancien Testament. On y trouve les célèbres Psaumes, la sagesse condensée des Proverbes, les méditations de L’Ecclésiaste, l’amour mystique du Cantique des cantiques et la profondeur théologique du livre de La Sagesse. Comme toujours, l’Abbé Glaire présente ces textes dans leur version hébraïque, grecque (Septante), latine (Vulgate) et française, enrichis de commentaires clairs et fidèles à l’enseignement catholique.

Ce cinquième volume regroupe des écrits de sagesse et de prophétie d'une densité exceptionnelle. Il s'ouvre sur le livre de L’Ecclésiastique, guide moral aux accents pratiques, avant de plonger dans les grandes figures prophétiques : Isaïe, Jérémie et ses Lamentations, puis Baruch. Tous sont ici présentés en quatre langues, avec des annotations de l’Abbé Glaire qui éclairent leur portée spirituelle, historique et doctrinale.

Ce sixième volume couvre la deuxième partie des livres prophétiques, comprenant les grands prophètes comme Ézéchiel et Daniel, ainsi qu'une série de petits prophètes tels que Joël, Michée ou Malachie. Il se conclut par les deux livres des Macchabées, précieux témoignages de foi et de résistance. Chaque texte est présenté en hébreu, grec, latin et français, accompagné des notes érudites de l’Abbé Glaire et des introductions de F. Vigouroux.

Ce septième volume inaugure le Nouveau Testament avec les quatre Évangiles – Matthieu, Marc, Luc et Jean – suivis des Actes des Apôtres. Cette édition polyglotte permet de confronter les versions hébraïque (quand disponible), grecque, latine (Vulgate) et française, avec des commentaires précis et fidèles à la tradition. L’Abbé Glaire, assisté de l’abbé Vigouroux, livre ici une lecture nourrissante pour l’intelligence et la foi.

Ce huitième et dernier tome de l’édition polyglotte de la Sainte Bible par l’Abbé Glaire contient l’ensemble des Épîtres du Nouveau Testament — celles de Saint Paul (aux Romains, aux Corinthiens, etc.), de Saint Jacques, Saint Pierre, Saint Jean et Saint Jude — ainsi que l’Apocalypse de Saint Jean. En offrant les textes originaux accompagnés de la Vulgate latine, du grec et de la traduction française, ce volume permet une lecture méditative et éclairée des enseignements apostoliques et des révélations eschatologiques.

Dans cette traduction et le commentaire de l’Évangile selon saint Jean, l’Abbé Fillion explore le mystère du Verbe incarné, à travers les discours sublimes, les miracles, et les symboles que renferme ce texte unique. L’approche conjugue profondeur théologique, finesse littéraire et solidité doctrinale.
Destiné tant aux théologiens qu’aux fidèles désireux de mieux comprendre l'Évangile le plus contemplatif, cet ouvrage aide à pénétrer dans l’intimité du Christ et à saisir la portée spirituelle et dogmatique de ses paroles.

Ce volume consacré à l'Évangile selon saint Luc propose une traduction française claire et fidèle du texte sacré, accompagnée d’un commentaire approfondi. L’auteur met en lumière la douceur et la miséricorde du Christ, telles qu’elles transparaissent dans les récits propres à saint Luc : la Nativité, les paraboles du bon Samaritain ou de l’enfant prodigue, et bien d’autres.
Accessible tout en restant solide, cet ouvrage est idéal pour une lecture spirituelle nourrissante et une méditation guidée du troisième Évangile.

Ce volume contient la traduction française complète de l’Évangile selon saint Marc, accompagnée de notes explicatives claires et rigoureuses. L’Abbé Fillion éclaire le récit rapide et vigoureux de l’évangéliste, mettant en avant les miracles et l’autorité du Christ.
Riche en enseignements spirituels, cette œuvre offre un commentaire équilibré entre explication théologique et contemplation du mystère de Jésus, Serviteur souffrant et Fils de Dieu.

Ce volume présente la traduction française intégrale de l’Évangile selon saint Matthieu, enrichie de commentaires doctrinaux, historiques et spirituels. L’auteur y met en relief la royauté messianique du Christ, la continuité entre l’Ancien et le Nouveau Testament, et l’importance de l’obéissance au Royaume des Cieux.
Grâce à son style clair et profond, l’Abbé Fillion offre ici un guide précieux pour comprendre et méditer ce premier Évangile, pilier de la catéchèse chrétienne.

Ce premier tome ouvre la monumentale œuvre biblique de l’Abbé Fillion. Il propose une traduction française du texte sacré fidèle à la Vulgate, accompagnée de riches commentaires historiques, théologiques et spirituels. Le volume contient les premiers livres de l’Ancien Testament, notamment la Genèse, l’Exode et le Lévitique, avec de nombreuses explications destinées à nourrir à la fois la foi et l’intelligence.
L’Abbé Fillion s’adresse ici aux prêtres, aux catéchistes et aux fidèles éclairés désireux d’approfondir leur connaissance des Écritures dans la fidélité au magistère de l’Église.