Bible d'Allioli (Tome 3)
Docteur Joseph Franz Allioli

Ce troisième volume de la Bible d’Allioli, publiée en 1868 et traduite par l’abbé Gimarey à partir de la sixième édition allemande approuvée par Rome, poursuit l’exploration de l’histoire sainte en offrant une traduction fidèle enrichie de notes critiques et théologiques. Le lecteur y découvre les Livres des Rois, des Chroniques, d’Esdras et de Néhémie, qui relatent les hauts faits et les drames de la royauté israélite, l’exil à Babylone, puis le retour providentiel à Jérusalem.
Ce volume propose aussi les livres deutérocanoniques de Tobie, Judith et Esther, récits empreints de foi, de courage et de sagesse, témoignant de la Providence divine dans des contextes d’épreuve et de persécution. Le commentaire de Joseph-Franz Allioli, théologien renommé du XIXe siècle, s’appuie à la fois sur les textes originaux et sur la tradition catholique pour guider le lecteur dans une compréhension rigoureuse et édifiante des Écritures.
Chaque page de cette édition bilingue (latin-français) est conçue pour nourrir l’intelligence et la piété : le texte sacré y est présenté avec soin, accompagné de nombreuses annotations claires, précises et doctrinalement sûres. Destiné tant aux érudits qu’aux fidèles désireux d’approfondir leur connaissance biblique, ce tome s’inscrit dans l’œuvre monumentale que constitue la Bible d’Allioli en huit volumes, véritable référence de l’exégèse catholique traditionnelle.
A propos de l'auteur
Joseph Franz von Allioli (1793-1873) fut un théologien, bibliste et orientaliste allemand. Ordonné prêtre en 1816, il enseigna la théologie et les langues orientales à l'université de Landshut, puis à celle de Munich. Il est surtout connu pour sa traduction annotée de la Bible, fondée sur la Vulgate et les textes hébreux, qui connut un large succès dans les pays germanophones. Son œuvre, approuvée par l'Église, allie érudition philologique et fidélité doctrinale.
Informations générales de l'ouvrage
Titre : Bible d’Allioli – Tome 3
Auteur : Dr Joseph Franz Allioli
Traducteur : Abbé Gimarey, chanoine honoraire d’Autun
Édition : Chez Louis Vivès, 1868
Nombre de pages : 794
Langue : Français (avec texte latin en regard)
Genre : Commentaire biblique catholique
Thèmes : Livres historiques, sagesse biblique, exil, retour à Jérusalem, foi, Providence
Collection : La Bible d’Allioli (8 tomes)
Autres livres
Table des matières