La Sainte Bible polyglotte
Abbé Jean Baptiste Glaire

La Sainte Bible polyglotte de l'Abbé Jean Baptiste Glaire est une œuvre monumentale qui présente le texte hébreu original, le texte grec des Septante, le texte latin de la Vulgate et la traduction française. Enrichie par des introductions et des notes critiques de l'Abbé Vigouroux, cette édition est un ouvrage de référence pour les fidèles, les clercs et les chercheurs, alliant profondeur théologique et érudition.
"La Sainte Bible polyglotte" de l'Abbé Jean Baptiste Glaire est une édition exceptionnelle qui rassemble les textes sacrés dans plusieurs langues : l'hébreu, le grec des Septante, le latin de la Vulgate et une traduction française soignée. Publiée en 1905, cette œuvre se distingue par son approche rigoureuse et son souci d'exactitude, offrant ainsi aux lecteurs une compréhension approfondie des Écritures.
L'Abbé Glaire, en collaboration avec l'Abbé Vigouroux, a enrichi cette édition d'introductions détaillées, de notes critiques et d'appendices qui éclairent le texte biblique. Ces ajouts permettent de mieux saisir le contexte historique et théologique des passages, tout en fournissant des clés d'interprétation essentielles pour les fidèles et les chercheurs.
Ce livre est non seulement un outil précieux pour l'étude des Écritures, mais aussi une ressource inestimable pour ceux qui souhaitent approfondir leur foi catholique. La profondeur théologique de cette édition polyglotte en fait un ouvrage de référence incontournable, tant pour les clercs que pour les laïcs. En ces temps où la connaissance des textes sacrés est plus que jamais nécessaire, "La Sainte Bible polyglotte" se présente comme un phare de lumière et de vérité.
A propos de l'auteur
L’abbé Jean-Baptiste Glaire (1798–1872) fut un érudit catholique, spécialiste des langues sémitiques, traducteur et professeur au Séminaire Saint-Sulpice. Sa traduction de la Bible, réputée pour sa rigueur et sa fidélité au texte latin, fut plusieurs fois révisée et approuvée par les autorités ecclésiastiques. Collaborateur assidu de la science sacrée, il œuvra à diffuser une exégèse fidèle au magistère catholique.
Informations générales de l'ouvrage
Titre : La Sainte Bible polyglotte
Auteur : Abbé Jean Baptiste Glaire
Genre : Doctrinal
Thèmes : Bible, Vulgate, théologie, érudition
Langue : Français
Nombre de pages : 3104
Autres livres
Table des matières
Avis
Préface
Introduction au Pentateuque
Les Livres Historiques
Les Livres Poétiques
Les Livres Prophétiques
Les Évangiles
Les Épîtres de Saint Paul
Les Épîtres Catholiques
Appendice — Notes complémentaires