La Sainte Bible (Tome 5)

Ce cinquième volume de la traduction biblique de l’abbé Crampon est consacré à l’ensemble des Livres prophétiques de l’Ancien Testament, depuis les grands prophètes comme Isaïe, Jérémie, Ézéchiel et Daniel, jusqu’aux prophètes dits « mineurs » tels qu’Osée, Amos, Michée ou Malachie.

Ces textes, profondément ancrés dans l’histoire d’Israël, reflètent à la fois la colère divine contre l’infidélité du peuple, et l’inépuisable miséricorde du Seigneur qui appelle sans cesse à la conversion. On y trouve des oracles de jugement, des annonces de ruines, mais aussi de magnifiques prophéties messianiques annonçant la venue d’un Sauveur, la restauration d’un royaume éternel et la réconciliation entre Dieu et son peuple.

La traduction de l’abbé Crampon se distingue ici encore par sa clarté et sa fidélité aux textes hébreux, tout en adoptant un style littéraire sobre et fluide. Elle est accompagnée de notes sobres mais éclairantes, permettant une meilleure compréhension du contexte historique, symbolique et théologique.

Ce volume s’avère essentiel pour toute lecture approfondie de la Bible : il éclaire la mission prophétique, les étapes du salut dans l’histoire, et les préparations de l’Ancienne Alliance à l’avènement du Christ. Le lecteur catholique y retrouvera la tradition authentique de l’Église quant à l’interprétation prophétique, enracinée dans les siècles et confirmée par la liturgie.