top of page

De la liturgie ou traité sur le saint sacrifice de la messe - Tome 2

Cardinal Giovanni Bona

Ce second tome prolonge et complète le portrait érudit de la messe esquissé dans le volume précédent. Cardinal Bona examine en détail la préparation du prêtre (confession, jeûne, prières et psaumes préliminaires, revêture des ornements), puis déroule le rituel lui-même : introït, Kyrie, collecte, épître, graduel, évangile et tous les rites successifs qui conduisent à l’offrande et à la consécration. L’ouvrage combine la finesse historique, l’érudition patristique et la rigueur liturgique, rendant compte des usages anciens autant que des variations locales.

Bona apporte une attention particulière aux pratiques concrètes : double procession du prêtre, encensement, lavement des mains, mélanges d’eau et de vin, placements des offrandes, rites du calice et de la patène, et cérémonies associées à chaque étape du Canon. Il explique aussi la genèse de prières clefs — Préface, Sanctus, Pater — et décrit la formation et l'évolution des formules canoniques, y compris la manière dont les fidèles et les ministres participaient autrefois (réponses, acclamations, amen au moment de la consécration).

La question de la communion reçoit un développement étendu : modalités anciennes de distribution, communion sous les deux espèces, habitudes de communion quotidienne, pratiques de conservation et d’envoi de l’Eucharistie, ainsi que l’évolution des postures et des livres consacrés au ministère. Bona étudie aussi les mœurs ecclésiales — diptyques, noms commémorés, memento des morts — et fournit des exemples précis tirés des traditions orientales et occidentales.

Outre les vêtements et les vases sacrés (calices, patènes, burettes, encensoirs, chandeliers), le volume s’attarde sur les ministres : diacres, sous-diacres, ordres mineurs, chantres et fonctions liturgiques, en restituant leur origine, leurs attributions et leur évolution historique. Des appendices éclairent la musique liturgique (plain-chant, orgue) et proposent des examens pratiques pour la mise en œuvre de l’office.

Par son style à la fois savant et pastoral, ce tome constitue une référence de premier plan pour les historiens de la liturgie, les séminaristes et les prêtres. Il permet de comprendre pourquoi tel rite a été conçu, comment il a été célébré et quelle en demeure la portée théologique et spirituelle.

A propos de l'auteur

Le Cardinal Bona est un théologien et liturgiste dont l’œuvre historique et spirituelle a profondément marqué la piété et la pratique sacrificielle de l’Église latine. Son traité, ici proposé en traduction française par l'abbé Lobry, est un classique de la patristique liturgique et de l’histoire de la messe. Il combine érudition, fidélité doctrinale et souci pastoral, offrant un instrument de réflexion pour les pasteurs, les professeurs et les étudiants en théologie.

Informations générales de l'ouvrage

  • Titre : De la liturgie — Traité sur le saint sacrifice de la messe — Tome 2

  • Auteur : Cardinal Bona

  • Traducteur : Abbé L. Lobry

  • Éditeur : Louis Vivès

  • Date de publication : 1954

  • Nombre de pages : 569

  • Genre : Théologie liturgique — Histoire de la messe

Autres livres

Table des matières

  • Préparation du prêtre — Confession, prières préparatoires, jeûne, revêture, préparation du pain et du vin, psaumes, baiser de l'autel.

  • Procédés d'entrée et introït — Processions, introït, nature des antiennes, usage des psaumes et des tropes.

  • Chant et acclamations — Kyrie, Gloria in excelsis, origine et mode de chant, alternances, traditions grecques et latines.

  • Collecte, épître, graduel et évangile — Sens et histoire de la collecte, lecture des épîtres, graduel, alléluia, trait, séquence, honneurs rendus à l'Évangile.

  • Messe des fidèles et offertoire — Symbole, offrandes, rite de l'offrande, mélange de l'eau et du vin, oraisons secrètes, encensement et lavement des mains.

  • Préface et Sanctus — Institution, variations de formules et rôle du Sanctus dans la préface.

  • Canon de la messe — Origine, nomina sacrorum, défense des interpolations, déroulement du Canon et commémorations (diptyques, memento des morts).

  • Consécration — Forme, rite, aménités anciennes (acclamation des fidèles, élévation), explication du Canon jusqu'au Memento des morts.

  • Pater, embolisme et bénédictions — Usage ancien du Pater, l’Embolisme, rites post-fraction, Agnus Dei, baiser de paix.

  • Communion — Antienne de la Communion, prières pré-communion, modalités de distribution (sous deux espèces, dans la main), pratiques anciennes et abus recensés.

  • Ablutions, actions de grâces et conclusion — Ablutions, oraisons après la Communion, Ite, Missa est, bénédiction finale, dernier Évangile.

  • Appendices — Musique liturgique (plain-chant, orgue), examen du psaume Exurgat Deus, questions pratiques.

Je vous sollicite pour m’aider à payer une partie de l'hébergement du site et la location du nom de domaine.
La sauvegarde du patrimoine littéraire catholique des siècles précédents avec un accès facile et gratuit à ces livres coûte un minimum. Chaque don, petit ou grand, est précieux. Merci de votre soutien.

©2025 par bibliotheque-catholique. Créé avec Wix.com

  • X
bottom of page