Sainte Bible de Vence, en latin et en français (Tome 10)

Ce dixième volume de la Sainte Bible de Vence poursuit l’étude magistrale du Livre des Psaumes, offrant au lecteur une série de dissertations introductives essentielles pour pénétrer l’intelligence profonde du Psautier. Avant d’aborder le texte lui-même, l’ouvrage présente une analyse détaillée du titre des psaumes, de leur attribution à divers auteurs inspirés (notamment David), de leur objet théologique et spirituel, ainsi que des différentes versions anciennes existantes dans la tradition biblique.

Ces dissertations forment une véritable école d’exégèse spirituelle et doctrinale, enrichie des travaux de Dom Augustin Calmet, de l’Abbé de Vence et d’autres auteurs reconnus. La Préface sur le livre des Psaumes propose ensuite un cadre théologique et liturgique à ces prières chantées, qui occupent une place centrale dans la vie de l’Église, tant dans la liturgie des Heures que dans la prière personnelle.

Le cœur du volume présente le texte intégral des Psaumes, en latin et en français, selon la Vulgate, accompagné de notes littérales, critiques, historiques et théologiques. Ces annotations visent à éclairer le sens des versets, à restituer leur portée symbolique et prophétique, et à montrer leur accomplissement dans le mystère du Christ. Le lecteur découvre ainsi, avec précision et profondeur, le sens spirituel des psaumes chantés par l’Église depuis ses origines.

L’ensemble constitue un outil indispensable à la prière et à la méditation, mais aussi à l’étude biblique sérieuse et fidèle à la tradition catholique. Ce volume s’inscrit dans l’ensemble monumental de la Sainte Bible de Vence, publication érudite et pastorale en 25 tomes, enrichie de cartes et figures