Sainte Bible de Vence, en latin et en français (Tome 02)
Ce second volume de la Sainte Bible de Vence s’ouvre sur la Genèse et l’Exode. Il comprend une préface détaillée sur la Genèse, suivie d’une dissertation approfondie sur ce livre fondateur. Le texte est accompagné d’une paraphrase enrichie et de nombreuses notes exégétiques. Le volume poursuit avec l’Exode, précédé lui aussi d’une préface et accompagné de plusieurs dissertations remarquables sur les miracles bibliques, le passage de la mer Rouge et le mystère de la manne. Une remarque complémentaire éclaire une interprétation de saint Jérôme.
Fidèle à l’esprit de la collection, ce tome offre une lecture approfondie des Écritures, à la lumière de la Tradition, avec une rigueur érudite et pastorale.
Sainte Bible de Vence, en latin et en français (Tome 02)
Abbé de Vence
Ce deuxième tome de la Sainte Bible de Vence introduit le lecteur dans les récits fondateurs de l’humanité selon l’Écriture sainte, à savoir la Genèse et l’Exode. Fidèle à la méthode de l’édition, le texte est présenté en latin et en français, accompagné de riches paraphrases explicatives et d’un abondant appareil critique.
La Genèse est précédée d’une préface érudite et d’une dissertation portant sur la nature de ce livre primordial, ses enseignements et sa portée théologique. L’attention portée au commentaire philologique et théologique permet une lecture approfondie du récit de la création, du péché originel, du déluge, de la tour de Babel ou encore de la vie des patriarches.
L’Exode bénéficie également d’un traitement approfondi. Une préface en introduit les enjeux, suivie de plusieurs dissertations originales : sur la distinction entre vrais et faux miracles, sur le prodige du passage de la mer Rouge, et sur le mystère eucharistique préfiguré dans la manne. Le texte sacré est là encore accompagné de commentaires nourris par les Pères de l’Église, la tradition catholique et la critique historique.
Une remarque inédite sur une interprétation de saint Jérôme clôture ce volume en soulignant l’importance de l’exégèse patristique. Cet ouvrage constitue un outil indispensable pour qui veut aborder l’Ancien Testament avec rigueur et foi.
A propos de l'auteur
L’abbé de Vence (nom souvent utilisé pour désigner l’éditeur catholique de cette Bible monumentale) fut l’un des artisans les plus rigoureux de la vulgarisation catholique des Saintes Écritures en France au XVIIIe et XIXe siècles. Inspiré par le travail de Dom Augustin Calmet, il rassembla et adapta les travaux critiques, historiques et exégétiques afin de rendre l’Écriture Sainte intelligible et fidèle à la tradition. Son œuvre monumentale en 25 volumes est une référence majeure de la littérature biblique francophone.
Informations générales de l'ouvrage
Titre : La Sainte Bible de Vence – Tome 2
Auteur : Abbé de Vence
Collaborateur : Dom Augustin Calmet (commentaires)
Éditeur : Méquignon
Année : 1820
Pages : 702
Langues : Latin et Français
Genre : Bible, Commentaire biblique
Collection : La Sainte Bible de Vence (25 tomes)
Autres livres
Table des matières
Préface de la Genèse
Dissertation sur la Genèse
Genèse : texte, paraphrase et notes
Préface sur l'Exode
Dissertation sur les vrais et les faux miracles
Dissertation sur le passage de la mer Rouge
Dissertation sur la manne
Exode : texte, paraphrase et notes
Remarque sur une interprétation de saint Jérôme