L'Evangile - explication littérale (Tome 1)

Introduction à L'Évangile.

I. Sens du mot « ÉVANGILE ». Le mot évanggile vient de deux mots grecs qui signifient « bien » et « annoncer » ; le substantif « évangile » veut donc dire « bonne annonce » ou « bonne nouvelle ». Notre-Seigneur appelle lui-même « évangile » sa prédication, (s. Matthieu, 24, 14 ; 26, 13 ; s. marc, 8, 35 ; 10, 29 ; 13, 10 ; 14, 9 ; 16, 15.).
Cette prédication est en effet une bonne annonce, puisqu'elle est celle delà rédemption du genre humain. Par extension, on donne le nom d'Evangile à l'ensemble des récits qui racontent la vie et reproduisent les paroles du Sauveur. Comme ces récits ont été composés par quatre auteurs différents, on appelle aussi évangile l'écrit de chacun de ces auteurs. Mais alors on distingue ces quatre écrits en les qualifiant ainsi, d'après le nom de leurs auteurs : évangile selon saint Matthieu, - selon saint Marc, - selon saint Luc, - ou selon saint Jean. Tels sont, en effet, les quatre écrivains qui nous ont conservé le récit des actes principaux du Sauveur.