Œuvres complètes - Tome 3

Ce troisième tome des Œuvres complètes de Saint Cyprien rassemble une partie essentielle de son héritage théologique et pastoral. Publié en 1869 chez Cattier, libraire-éditeur, il présente la traduction française accompagnée du texte latin en regard, réalisée par l’abbé Thibaut, ancien professeur de rhétorique et docteur en théologie.

Le volume s’ouvre sur plusieurs traités, dont De la jalousie et de l’envie, où l’évêque de Carthage analyse l’origine de ce vice, ses effets destructeurs et les remèdes spirituels propres à en triompher.

L’Exhortation aux martyrs constitue un témoignage majeur de la spiritualité des persécutions : Cyprien y affirme l’unicité de Dieu, condamne l’idolâtrie et encourage les chrétiens à demeurer fermes dans la foi malgré les supplices, rappelant la récompense promise aux martyrs.

La plus grande partie du tome est consacrée aux Lettres (I à LXIV). Cette correspondance offre un document historique exceptionnel sur la vie de l’Église au IIIᵉ siècle : discipline des « Tombés » après les persécutions, controverses sur le baptême des hérétiques, relations avec Rome, organisation du clergé, secours aux pauvres et aux prisonniers, encouragements aux confesseurs et aux fidèles.

Ces écrits révèlent un pasteur vigilant, soucieux de l’unité ecclésiale et de la fidélité doctrinale, dans un contexte de divisions internes et de persécutions impériales.