Saint Alphonse de Liguori

Ave, Mater misericordiæ.
Salut ! notre Reine ! Mère de miséricorde :

1. Grandeur de notre confiance en Marie, fondée sur son titre de Reine de la miséricorde.
L'auguste Vierge Marie a la gloire d'être la mère du Roi des rois ; aussi , l'Eglise, avec raison , lui donne , et veut que tous ses enfants lui donnent le titre glorieux de Reine. Si le Fils est roi , dit S. Athanase, il est bien juste que la Mère soit estimée et appelée Reine : Si ipse rex est qui natus est de Vir gine, materque eum genuit, regina et Domina pro prie ac vere censetur (s . de Deip .). A l'instant où Marie , ajoute S. Bernardin de Sienne, donna son consentement pour devenir la Mère du Verbe éternel, dès lors elle mérita d'être proclamée Reine du monde , Souveraine de toutes les créatures : Hæc autem Virgo in illo consensu meruit primatum orbis, dominium mundi, sceptrum regni super omnes creturas (F. V. M. v. 3. ).