Préface.

De tous les ouvrages des Pères de l'Eglise grecque que les siècles d'ignorance et de barbarie ont laissés venir jusqu'à nous, il en est peu, à notre avis, qui soient plus dignes, et qui aient en même temps plus besoin d'interprètes, que l'ouvrage de Théodoret dont nous donnons ici la traduction.
Theodoret, Evêque de Cyre, capitale de la Cyrrhestique, province de la Syrie, vivait sous le règne de Théodose-le-Jeune, vers l'an 420.